նամուս

նամուս

աննամուս.1907

աննամուս.1907

Բլօգ'n'Փնտրտուք

Loading...

Total Pageviews

Thursday, April 15, 2010

Respect: Վիլյամ Սարոյան: Մեկ "բարև" և մեկ "մնաս բարով" /հատված/

   Ահա այն ամենը, ինչ տեղի ունեցավ: Քույր Ռիտա Բեռնադետեն չէր սիրում նրան, և վերջ: Այդ է ամբողջը: Եվ այս ամենի տարօրինակ կողմն այն էր, որ տղայի համար դոգմատիկ նյութն անընդունելի չէր, չնայած տրակտատը չափազանց երկարաշունչ էր: Ինձնից բավականաչափ ժամանակ պահանջվեց` բացատրելու նրան դժոխքի և հավիտենական պատժի մասին ճշմարտությունը: Ես դա մատուցեցի այսպես.
   - Նախ և առաջ սկսենք նրանից, որ սա քեզ կամ քեզ նման որևէ մեկի համար չէ: Եվ ապա` սա ընդհանրապես որևէ մեկի համար չէ, քանի որ այն պարզապես գոյություն չունի: Ամեն դեպքում` ոչ այն ձևով, ինչպես որ քեզ են ներկայացնում: Գեղեցիկ բաները բոլորն էլ գեղեցիկ են, և ես միանգամայն կողմ եմ նրանց, սակայն դրանք քեզ չպետք է այն մտքին հանգեցնեն, թե դու մարդու վատ տեսակին ես պատկանում, քանի որ այդպիսին չես, և վերջ: Եթե դու ուզում ես մեկ-մեկ մի գեղեցիկ աղոթք անել կամ մի քանի անգամ "Ավե, Մարիա" ասել, ապա դա շատ լավ է: Բայց մի՛ մտածիր, թե դու կայրվես դժոխքի կրակներում, եթե դա չանես: Չես այրվի:
   Ա՛յ դա է "մնաս բարովը":
   Ահա' և "բարևը":



Ընդգծումներն իմն են` Ա.Պ.

No comments:

Post a Comment

նշագրեր /// պիտակներ

DIY (5) handmade (2) ImYerevan.com (4) lifehack (1) no comment (1) Re:Post: (9) Respect: (42) SOS (1) Довлатов (7) СССР (8) ազգային ներկապնակ (32) ազգային-ազատագրական (10) ազգի թերմացք (17) ակնարկ (4) ամառային դահլիճ (6) ամփոփում (9) անկախություն (3) աննամուս (1) անՆասուն (5) Արթուր Մեսչյան (13) արձակ (24) արձակոտն (25) արվեստ (4) արտատպում (26) բանավեճ (1) բելի վաստակ (16) բլՕգ (2) բնապահպանական (21) Գառնի (5) գիրք (7) գրականություն (5) Դովլաթով (4) եկեղեցի (5) եղեռն (4) երաժշտություն (36) երգիծահումոր (28) ԵՐԵՎԱՆ ամսագիր (3) Երևան (34) Երվանդ Քոչար (1) Զորաց քարեր (4) Զվարթնոց (2) էսսե (1) Թամանյան (9) թատրոն (2) թարգմանություն (10) թուքումուր (63) ինֆոգրաֆիկա (2) Լավ էլի (1) Լեռ Կամսար (4) լիկ.բեզ (9) լորամրգի (1) լուսանկար (15) լուսանկարչություն (13) կայք (1) կիսամարաթոն (2) համերգ (2) հայոց լեզու (11) հեղափոխություն (10) Հին Երևան (13) հնագիտություն (2) հոդված (3) հուշարձան (4) ճանապարհորդական (35) ճարտարապետություն (15) մանիֆեստ (4) մշակույթ (4) մոբիլոգրաֆիա (31) մոտո (5) մուլտֆիլմ (1) մտավորական (7) նամակագրություն (1) նոթեր (55) ոսկե ծիրան (5) ոտանավոր (8) որմզդեղն (6) ուժըսի նաշէվա գառադկա (17) պարապ-սարապ (14) պեղումներ (1) պոռնո (1) ռազմահայրենասիրական (3) Ռաֆայել Իսրայելյան (1) ռետրո (1) ռոք (3) Սարոյան (5) սոցիալական (16) սոցռեալիզմ (1) սփյուռքահայ նեգռ (4) սֆաթադավթար (1) Վրաստան (2) տեսանյութ (6) քաղաք (9) քաղաքացի պոետ (1) քարտեզ (1) ֆիլմ (59) ֆոլկլոր (1) ֆոտոպատմություն (14)